4.1 Bentuk-Bentuk Fonologi

4.1.1   NASALISASI KONSONAN

Dialek Terengganu memang sudah terkenal dengan kewujudan nasal velar (ŋ) di akhir kata. Konsonan yang kerap ditukar kepada nasal velar ini adalah segmen n dan m. Berikut merupakan senarai perkataan yang mengalami proses nasalisasi konsonan.

BIL

DIALEK

BAKU

KUANTITI

( N )

1

Perjanjiang

Perjanjian

2

2

Dengang

Dengan

7

3

Beghimang

Beghiman

1

4

Zamang

Zaman

2

5

Bukang

Bukan

3

6

Laeng

Lain

2

7

Pengajarang

Pengajaran

2

8

Kang

Kan

2

9

Semakeng

Semakin

1

10

Pong

Pun

4

11

Halamang

Halaman

1

12

Bulang

Bulan

1

13

Kebong

Kebun

2

14

Ternakkang

Ternakan

2

15

Yakeng

Yakin

1

16

Kakitangang

Kakitangan

1

17

Laeng

Lain

2

18

Dang

Dan

2

19

Junjungang

Junjungan

1

20

Berjalang

Berjalan

1

21

Rong

Ron

1

22

Kesilappang

Kesilapan

1

23

Taong

Tahun

2

24

Jalang

Jalan

1

25

Rahmang

Rahman

1

26

Grengfade

grandfather

1

27

Trangsfong

transform

1

28

Seng

Sen

3

29

Teng

Tin

1

30

Perengtah

Perintah

1

31

Setang

Setan

1

32

Ngang

Ngan

1

33

Lapang

Lapan

1

34

Tamang

Taman

1

35

Qur’ang

Qur’an

1

36

Teghjong

Terjun

2

37

Kesiang

Kesian

1

jadual 1 : Nasalisasi n

BIL

DIALEK

BAKU

KUANTITI

( M )

1

Pogreng

Program

3

2

Alang

Alam

1

3

Pijang

Pinjam

2

4

Malang

Malam

4

5

Trangsfong

transform

1

6

Perumahang

Perumahan

1

7

Dalang

Dalam

4

8

Selang

Selam

1

jadual 2 : nasalisasi m

Segmen ‘n’ dan ‘m’ yang selalu disebut dengan ‘ng’ pada akhir ayat tidak sentiasa atau wajib akan disebut dengan bunyi ‘ng’. Segmen-segmen ini akan dapat bunyinya sendiri apabila bersambung dengan imbuhan, tidak kira imbuhan awalan, akhiran, atau apitan.

Sebagai contoh, perkataan ‘faham’ yang menjadi ‘pahang’, apabila diimbuhkan dengan imbuhan apitan pe-…-an akan disebut sebagai ‘pemahamang’ atau bahasa bakunya, ‘pemahaman’.

Dapat dilihat segmen ‘m’ yang digariskan pada mulanya menjadi ‘ng’ apabila tidak bersambung dengan apa-apa imbuhan tetapi menjadi ‘m’ semula apabila bersambung dengan imbuhan. Begitu juga dengan perkataan-perkatana yang lain sama ada berakhir dengan huruf n atau m.

Categories: 4.0 Analisis Dapatan Kajian | 3 Comments

Post navigation

3 thoughts on “4.1 Bentuk-Bentuk Fonologi

  1. Berdasarkan keputusan yang Alia perolehi, boleh dikatakan analisis kajian anda sangat detail.Tahniah! Ia memudahkan saya untuk membaca analisis data yang diperolehi. Perisian AntConc memang memudahkan analisis data…

  2. dapatan kajian yang mudah difahami dalam aspek fonologi. Sebuah kajian yang menarik:)

  3. Anda didapati sudah tahu memanfaaatkan aplikasi komputer ‘AntConc’ untuk kajian ini. Syabas!

Feel Free to Comment :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: